Seven & i Holdings Co. agreed to pay $3.3 billion for some Sunoco LP shops and gasoline retailers in an ambitious push...